[gbrainy] Updated Spanish translation
- From: Daniel Mustieles García <dmustieles src gnome org>
- To: commits-list gnome org
- Cc:
- Subject: [gbrainy] Updated Spanish translation
- Date: Sat, 4 Jun 2011 08:17:19 +0000 (UTC)
commit 3f9a93bb908a7c3e0c612946ee22be9b757ad095
Author: Daniel Mustieles <daniel mustieles gmail com>
Date: Sat Jun 4 10:16:49 2011 +0200
Updated Spanish translation
po/es.po | 8 +++-----
1 files changed, 3 insertions(+), 5 deletions(-)
---
diff --git a/po/es.po b/po/es.po
index e6eb539..2c72c6f 100644
--- a/po/es.po
+++ b/po/es.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: gbrainy.master\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/enter_bug.cgi?"
"product=gbrainy&keywords=I18N+L10N&component=general\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-05-30 18:41+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-06-01 21:07+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-06-01 19:08+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-06-04 10:16+0200\n"
"Last-Translator: Daniel Mustieles <daniel mustieles gmail com>\n"
"Language-Team: Español <gnome-es-list gnome org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -882,9 +882,8 @@ msgid "Acrophobia"
msgstr "Acrofobia"
#: ../data/verbal_analogies.xml.h:12
-#, fuzzy
msgid "Affluent"
-msgstr "Afluente"
+msgstr "Opulento"
#: ../data/verbal_analogies.xml.h:13
msgid "Agoraphobia"
@@ -1308,7 +1307,6 @@ msgid "It is the only one that is not a metal."
msgstr "Es el único que no es un metal."
#: ../data/verbal_analogies.xml.h:121
-#| msgid "It is the only one that is not a reptile."
msgid "It is the only one that is not a reptile and also does not have a tail."
msgstr "Es el único que no es un reptil y que no tiene cola."
[
Date Prev][
Date Next] [
Thread Prev][
Thread Next]
[
Thread Index]
[
Date Index]
[
Author Index]