[evolution-couchdb] Updated Danish translation

[Kenneth Nielsen <kennethn src gnome org>]

commit 0930fe757a475ab19931696cd287b329e4a52900
Author: Joe Hansen <joedalton2 yahoo dk>
Date:   Thu Jul 14 21:52:10 2011 +0200

    Updated Danish translation

 po/da.po |   14 +++++++-------
 1 files changed, 7 insertions(+), 7 deletions(-)
---
diff --git a/po/da.po b/po/da.po
index 007c879..063513c 100644
--- a/po/da.po
+++ b/po/da.po
@@ -8,8 +8,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: evolution-couchdb master\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-07-13 23:07+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-06-30 19:00+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-07-14 21:52+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-07-14 19:00+0100\n"
 "Last-Translator: Joe Hansen <joedalton2 yahoo dk>\n"
 "Language-Team: Danish <dansk dansk-gruppen dk>\n"
 "Language: da\n"
@@ -47,20 +47,20 @@ msgstr "Kontakt %s kunne ikke findes i CouchDB-kontaktdatabasen"
 
 #: ../plugins/couchdb-sources.c:121
 msgid "<b>Server</b>"
-msgstr ""
+msgstr "<b>Server</b>"
 
 #: ../plugins/couchdb-sources.c:131
 msgid "Desktop CouchDB"
-msgstr ""
+msgstr "CouchDB for skrivebordet"
 
 #: ../plugins/couchdb-sources.c:137
 msgid "System-wide CouchDB"
-msgstr ""
+msgstr "CouchDB for systemet"
 
 #: ../plugins/couchdb-sources.c:143
 msgid "Remote CouchDB server"
-msgstr ""
+msgstr "Fjern-CouchDB-server"
 
 #: ../plugins/couchdb-sources.c:150
 msgid "Database name:"
-msgstr ""
+msgstr "Databasenavn:"