[libgda] Updated Spanish translation

From: Daniel Mustieles García <dmustieles src gnome org>
To: commits-list gnome org
Cc:
Subject: [libgda] Updated Spanish translation
Date: Sun, 16 Jan 2011 11:53:45 +0000 (UTC)

commit f9b73079dbfdd53648bbee387758aa78204c0f34
Author: Daniel Mustieles <daniel mustieles gmail com>
Date:   Sun Jan 16 12:55:06 2011 +0100

    Updated Spanish translation

 tools/browser/help/es/es.po |    4 ++--
 1 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)
---
diff --git a/tools/browser/help/es/es.po b/tools/browser/help/es/es.po
index 5177c6f..c037818 100644
--- a/tools/browser/help/es/es.po
+++ b/tools/browser/help/es/es.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: libgda master\n"
 "POT-Creation-Date: 2011-01-15 16:02+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-01-16 12:37+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-01-16 12:54+0100\n"
 "Last-Translator: Daniel Mustieles <daniel mustieles gmail com>\n"
 "Language-Team: EspaÃ±ol <gnome-es-list gnome org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -529,7 +529,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "La parte del histÃ³rico de ejecuciÃ³n contiene una lista de las sentencias "
 "ejecutadas, ordenadas por fecha de ejecuciÃ³n con una indicaciÃ³n de cuÃ¡ndo se "
-"ejecutÃ³ la sentencia (11 minutes en la figura anterior. Al seleccionar un "
+"ejecutÃ³ la sentencia (11 minutos en la figura anterior). Al seleccionar un "
 "elemento del histÃ³rico se muestra el resultado correspondiente en la parte "
 "de resultados."

[Date Prev][Date Next] [Thread Prev][Thread Next] [Thread Index] [Date Index] [Author Index]