[yelp] [l10n] Updated Estonian translation



commit 9360bff1a4cc7bccd1a2900417f77919a29c5837
Author: Ivar Smolin <okul linux ee>
Date:   Sat Feb 19 11:37:10 2011 +0200

    [l10n] Updated Estonian translation

 po/et.po |   23 +++++++++++++++++++++--
 1 files changed, 21 insertions(+), 2 deletions(-)
---
diff --git a/po/et.po b/po/et.po
index bc86959..69a01bb 100644
--- a/po/et.po
+++ b/po/et.po
@@ -15,8 +15,8 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: yelp MASTER\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/enter_bug.cgi?";
 "product=yelp&component=general\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-02-09 22:40+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-02-10 08:04+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-02-13 22:29+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-02-19 10:40+0200\n"
 "Last-Translator: Ivar Smolin <okul linux ee>\n"
 "Language-Team: Estonian <gnome-et linux ee>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -703,6 +703,25 @@ msgstr "Tundmatu"
 msgid "The requested page was not found in the document â??%sâ??."
 msgstr "Dokumendist â??%sâ?? ei leitud küsitud lehekülge."
 
+msgid "Indexed"
+msgstr "Indekseeritud"
+
+msgid "Whether the document content has been indexed"
+msgstr "Kas dokumendi sisu on indekseeritud või mitte"
+
+msgid "Document URI"
+msgstr "Dokumendi URI"
+
+msgid "The URI which identifies the document"
+msgstr "Dokumenti identifitseeriv URI"
+
+#, c-format
+msgid "No matching help pages found in â??%sâ??."
+msgstr "â??%sâ?? alt ei leitud sobivaid abiteabe lehti."
+
+msgid "No matching help pages found."
+msgstr "Sobivaid abiteabe lehti ei leitud."
+
 #, c-format
 msgid "An unknown error occurred."
 msgstr "Esines tundmatu viga."



[Date Prev][Date Next]   [Thread Prev][Thread Next]   [Thread Index] [Date Index] [Author Index]