[gparted] en_CA.po: corrected incorrect unit translations.

[Tiffany Antopolski <antopolski src gnome org>]

commit 58c4187112610518c64548dbc68ac43c1c9bf03a
Author: Tiffany Antopolski <tiffany antopolski com>
Date:   Tue Aug 30 14:44:55 2011 -0400

    en_CA.po: corrected incorrect unit translations.
    
    This patch fixes bug# 610421

 po/en_CA.po |   38 +++++++++++++++++++-------------------
 1 files changed, 19 insertions(+), 19 deletions(-)
---
diff --git a/po/en_CA.po b/po/en_CA.po
index 36a2572..344d4a4 100644
--- a/po/en_CA.po
+++ b/po/en_CA.po
@@ -29,17 +29,17 @@ msgstr "GParted"
 #. add spinbutton_before
 #: ../src/Dialog_Base_Partition.cc:54
 msgid "Free Space Preceding (MiB):"
-msgstr "Free Space Preceding (MB):"
+msgstr "Free Space Preceding (MiB):"
 
 #. add spinbutton_size
 #: ../src/Dialog_Base_Partition.cc:61
 msgid "New Size (MiB):"
-msgstr "New Size (MB):"
+msgstr "New Size (MiB):"
 
 #. add spinbutton_after
 #: ../src/Dialog_Base_Partition.cc:68
 msgid "Free Space Following (MiB):"
-msgstr "Free Space Following (MB):"
+msgstr "Free Space Following (MiB):"
 
 #: ../src/Dialog_Base_Partition.cc:151
 msgid "Resize"
@@ -52,11 +52,11 @@ msgstr "Resize/Move"
 
 #: ../src/Dialog_Base_Partition.cc:167
 msgid "Minimum Size: %1 MiB"
-msgstr "Minimum Size: %1 MB"
+msgstr "Minimum Size: %1 MiB"
 
 #: ../src/Dialog_Base_Partition.cc:168
 msgid "Maximum Size: %1 MiB"
-msgstr "Maximum Size: %1 MB"
+msgstr "Maximum Size: %1 MiB"
 
 #: ../src/Dialog_Disklabel.cc:25 ../src/Dialog_Disklabel.cc:44
 msgid "Set Disklabel on %1"
@@ -377,28 +377,28 @@ msgstr "copy of %1"
 #. TO TRANSLATORS: looks like   Delete /dev/hda2 (ntfs, 2345 MiB) from /dev/hda
 #: ../src/Operation.cc:56
 msgid "Delete %1 (%2, %3 MiB) from %4"
-msgstr "Delete %1 (%2, %3 MB) from %4"
+msgstr "Delete %1 (%2, %3 MiB) from %4"
 
 #. TO TRANSLATORS: looks like   Create Logical Partition #1 (ntfs, 2345 MiB) on /dev/hda
 #: ../src/Operation.cc:79
 msgid "Create %1 #%2 (%3, %4 MiB) on %5"
-msgstr "Create %1 #%2 (%3, %4 MB) on %5"
+msgstr "Create %1 #%2 (%3, %4 MiB) on %5"
 
 #: ../src/Operation.cc:92
 msgid "Move %1 forward by %2 MiB"
-msgstr "Move %1 forward by %2 MB"
+msgstr "Move %1 forward by %2 MiB"
 
 #: ../src/Operation.cc:96
 msgid "Move %1 backward by %2 MiB"
-msgstr "Move %1 backward by %2 MB"
+msgstr "Move %1 backward by %2 MiB"
 
 #: ../src/Operation.cc:107
 msgid "Resize %1 from %2 MiB to %3 MiB"
-msgstr "Resize %1 from %2 MB to %3 MB"
+msgstr "Resize %1 from %2 MiB to %3 MiB"
 
 #: ../src/Operation.cc:112
 msgid "and Resize %1 from %2 MiB to %3 MiB"
-msgstr "and Resize %1 from %2 MB to %3 MB"
+msgstr "and Resize %1 from %2 MiB to %3 MiB"
 
 #: ../src/Operation.cc:119
 msgid "Sorry, changes are too small to make sense"
@@ -412,7 +412,7 @@ msgstr "Format %1 as %2"
 #. TO TRANSLATORS: looks like  Copy /dev/hda4 to /dev/hdd (start at 2500 MiB)
 #: ../src/Operation.cc:131
 msgid "Copy %1 to %2 (start at %3 MiB)"
-msgstr "Copy %1 to %2 (start at %3 MB)"
+msgstr "Copy %1 to %2 (start at %3 MiB)"
 
 #. append columns
 #: ../src/TreeView_Detail.cc:34
@@ -461,19 +461,19 @@ msgstr "%1 B"
 
 #: ../src/Utils.cc:252
 msgid "%1 KiB"
-msgstr "%1 KB"
+msgstr "%1 KiB"
 
 #: ../src/Utils.cc:257
 msgid "%1 MiB"
-msgstr "%1 MB"
+msgstr "%1 MiB"
 
 #: ../src/Utils.cc:262
 msgid "%1 GiB"
-msgstr "%1 GB"
+msgstr "%1 GiB"
 
 #: ../src/Utils.cc:267
 msgid "%1 TiB"
-msgstr "%1 TB"
+msgstr "%1 TiB"
 
 #: ../src/Win_GParted.cc:109
 msgid "_Refresh devices"
@@ -695,7 +695,7 @@ msgstr "After deletion this partition is no longer available for copying."
 #. TO TRANSLATORS: dialogtitle, looks like   Delete /dev/hda2 (ntfs, 2345 MiB)
 #: ../src/Win_GParted.cc:1152
 msgid "Delete %1 (%2, %3 MiB)"
-msgstr "Delete %1 (%2, %3 MB)"
+msgstr "Delete %1 (%2, %3 MiB)"
 
 #: ../src/Win_GParted.cc:1214
 msgid "Cannot format this filesystem to %1."
@@ -703,11 +703,11 @@ msgstr "Cannot format this filesystem to %1."
 
 #: ../src/Win_GParted.cc:1220
 msgid "A %1 filesystem requires a partition of at least %2 MiB."
-msgstr "A %1 filesystem requires a partition of at least %2 MB."
+msgstr "A %1 filesystem requires a partition of at least %2 MiB."
 
 #: ../src/Win_GParted.cc:1225
 msgid "A partition with a %1 filesystem has a maximum size of %2 MiB."
-msgstr "A partition with a %1 filesystem has a maximum size of %2 MB."
+msgstr "A partition with a %1 filesystem has a maximum size of %2 MiB."
 
 #: ../src/Win_GParted.cc:1283
 msgid "Unmounting %1"