[gedit] Updated Persian translation



commit 74b5b7b946bb8b5b795697f9acbf3e7a486649e5
Author: Arash Mousavi <amousavi src gnome org>
Date:   Mon Aug 22 23:48:06 2011 +0430

    Updated Persian translation

 po/fa.po |    7 ++++---
 1 files changed, 4 insertions(+), 3 deletions(-)
---
diff --git a/po/fa.po b/po/fa.po
index 6293a58..1278cb1 100644
--- a/po/fa.po
+++ b/po/fa.po
@@ -12,13 +12,13 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: gedit HEAD\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/enter_bug.cgi?product=gedit&keywords=I18N+L10N&component=general\n";
 "POT-Creation-Date: 2011-03-27 22:23+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-08-22 23:40+0330\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-08-22 23:47+0330\n"
 "Last-Translator: Arash Mousavi <mousavi arash gmail com>\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
 "X-Poedit-Language: Persian\n"
 "X-Poedit-Country: IRAN, ISLAMIC REPUBLIC OF\n"
 "X-Poedit-SourceCharset: utf-8\n"
@@ -1689,7 +1689,8 @@ msgstr "  ØØØ %IdØ ØØÙÙ %Id"
 #, c-format
 msgid "There is a tab with errors"
 msgid_plural "There are %d tabs with errors"
-msgstr[0] "ØØØØØÛ ØØØÙÙ ØØ ØØØ ÙØÙØ ØØØÙØ"
+msgstr[0] "ÛÚ ØØØÙÙ ØØ ØØØ ÙØÙØ ØØØØ"
+msgstr[1] "ØØØØØ %Id ØØØÙÙ ØØ ØØØ ÙØÙØ ØØØÙØ"
 
 #: ../gedit/gedit-style-scheme-manager.c:206
 #, c-format



[Date Prev][Date Next]   [Thread Prev][Thread Next]   [Thread Index] [Date Index] [Author Index]