[gnome-menus] Updated Vietnamese translation

[Nguyen Thai Ngoc Duy <pclouds src gnome org>]

commit 61593b848a8f03694a7963a0cb796aa06b82330c
Author: Nguy�n Thái Ng�c Duy <pclouds gmail com>
Date:   Sat Apr 2 10:31:35 2011 +0700

    Updated Vietnamese translation

 po/vi.po |    6 +++---
 1 files changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-)
---
diff --git a/po/vi.po b/po/vi.po
index 88ad174..bc57984 100644
--- a/po/vi.po
+++ b/po/vi.po
@@ -10,7 +10,7 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/enter_bug.cgi?product=gnome-";
 "menus&component=general\n"
 "POT-Creation-Date: 2011-02-04 11:05+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2007-06-26 23:13+0930\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-04-02 10:31+0700\n"
 "Last-Translator: Clytie Siddall <clytie riverland net au>\n"
 "Language-Team: Vietnamese <gnomevi-list lists sourceforge net>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -155,10 +155,10 @@ msgstr "_Trình Ä?Æ¡n:"
 
 #. Translators: %s is the version number
 #: ../simple-editor/GMenuSimpleEditor/main.py:47
-#, fuzzy, python-format
+#, python-format
 #| msgid "Menu Editor"
 msgid "Simple Menu Editor %s"
-msgstr "Bá»? hiá»?u chá»?nh trình Ä?Æ¡n"
+msgstr "Bá»? hiá»?u chá»?nh trình Ä?Æ¡n %s"
 
 #: ../simple-editor/GMenuSimpleEditor/maindialog.py:97
 #: ../simple-editor/GMenuSimpleEditor/maindialog.py:124