[network-manager-netbook] [l10n] Updated Estonian translation

[Priit Laes <plaes src gnome org>]

commit 95d659273834af7d24275aefa897ce8913b7a8a0
Author: Mattias Põldaru <mahfiaz gmail com>
Date:   Sun Sep 19 11:50:39 2010 +0300

    [l10n] Updated Estonian translation

 po/et.po |    8 ++++----
 1 files changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-)
---
diff --git a/po/et.po b/po/et.po
index e1a50a2..7bfe935 100644
--- a/po/et.po
+++ b/po/et.po
@@ -40,15 +40,15 @@ msgstr "bluetooth"
 
 #, c-format
 msgid "Could not delete connection: %s"
-msgstr "Ã?hendust ei suudetud kustutada: %s"
+msgstr "�hendust pole võimalik kustutada: %s"
 
 #, c-format
 msgid "Could not activate device: %s"
-msgstr "Seadet ei suudeta aktiveerida: %s"
+msgstr "Seadet pole võimalik aktiveerida: %s"
 
 #, c-format
 msgid "Could not deactivate device: %s"
-msgstr "Seadet ei suudeta deaktiveerida: %s"
+msgstr "Seadet pole võimalik deaktiveerida: %s"
 
 msgid "wired"
 msgstr "juhtmega"
@@ -358,7 +358,7 @@ msgstr "Saadaval"
 
 #, c-format
 msgid "Could not update connection: %s"
-msgstr "Ã?hendust ei suudetud uuendada: %s"
+msgstr "�hendust pole võimalik uuendada: %s"
 
 msgid "Really remove?"
 msgstr "Kas tõesti eemaldada?"