[gcalctool] [l10n] Updated Estonian translation



commit e3ceb9b66a3bac81d66a330741e90108dea418b5
Author: Ivar Smolin <okul linux ee>
Date:   Tue Sep 7 13:32:32 2010 +0300

    [l10n] Updated Estonian translation

 po/et.po |    6 +++---
 1 files changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-)
---
diff --git a/po/et.po b/po/et.po
index 7746b24..96764a0 100644
--- a/po/et.po
+++ b/po/et.po
@@ -13,7 +13,7 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/enter_bug.cgi?";
 "product=gcalctool&component=general\n"
 "POT-Creation-Date: 2010-08-29 16:26+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2010-09-05 21:48+0300\n"
+"PO-Revision-Date: 2010-09-07 09:18+0300\n"
 "Last-Translator: Ivar Smolin <okul linux ee>\n"
 "Language-Team: Estonian <gnome-et linux ee>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -1059,7 +1059,7 @@ msgstr "Loogiline EI on võimalik ainult positiivsete täisarvude puhul"
 
 #. Translators: Error displayed when bit shift attempted on non-integer values
 msgid "Shift is only possible on integer values"
-msgstr ""
+msgstr "Nihutamine on võimalik ainult täisarvude puhul"
 
 #. Translators: Error display when attempting to take argument of zero
 msgid "Argument not defined for zero"
@@ -1095,7 +1095,7 @@ msgstr "Faktoriaali saab kasutada ainult naturaalarvude puhul"
 
 #. Translators: Error displayed when attemping to do a modulus division on non-integer numbers
 msgid "Modulus division is only defined for integers"
-msgstr ""
+msgstr "Jäägiga jagamist saab kasutada ainult täisarvude puhul"
 
 #. Translators: Error displayed when tangent value is undefined
 msgid ""



[Date Prev][Date Next]   [Thread Prev][Thread Next]   [Thread Index] [Date Index] [Author Index]