[file-roller] [help] Fix XML validity of French translation



commit 1634f1bcfad9352ba4f41316e05b1de1038f85dd
Author: Claude Paroz <claude 2xlibre net>
Date:   Wed Oct 20 08:47:16 2010 +0200

    [help] Fix XML validity of French translation

 help/fr/fr.po |    4 ++--
 1 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)
---
diff --git a/help/fr/fr.po b/help/fr/fr.po
index 8780f8d..7b4c9e0 100644
--- a/help/fr/fr.po
+++ b/help/fr/fr.po
@@ -922,7 +922,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Vous pouvez aussi consulter la section sur les <ulink type=\"help\" url="
 "\"ghelp:user-guide?nautilus-bookmarks\">signets</ulink> du guide "
-"d'utilisation du bureau</ulink> pour apprendre comment utiliser le panneau "
+"d'utilisation du bureau pour apprendre comment utiliser le panneau "
 "latéral <guilabel>Raccourcis</guilabel> pour accéder à vos emplacements "
 "préférés."
 
@@ -1516,7 +1516,7 @@ msgstr ""
 "Choisissez <menuchoice><guimenu>Ã?dition</guimenu><guimenuitem>Ajouter des "
 "fichiers</guimenuitem></menuchoice> afin d'afficher la boîte de dialogue "
 "<guilabel>Ajouter des fichiers</guilabel>, ou cliquez sur le bouton "
-"<guibutton>Ajouter des fichiers</guilabel> de la barre d'outils."
+"<guibutton>Ajouter des fichiers</guibutton> de la barre d'outils."
 
 #: C/file-roller.xml:725(para)
 msgid ""



[Date Prev][Date Next]   [Thread Prev][Thread Next]   [Thread Index] [Date Index] [Author Index]