[tomboy] Added UG translation

[Abduxukur Abdurixit <aabdurix src gnome org>]

commit 10c6277f06aa9c9c85e6fbac8a4133d8be4f6f2f
Author: Gheyret T.Kenji <gheyret gmail com>
Date:   Sat Nov 20 13:02:04 2010 +0100

    Added UG translation

 po/ug.po |   24 ++++++++++++------------
 1 files changed, 12 insertions(+), 12 deletions(-)
---
diff --git a/po/ug.po b/po/ug.po
index 70956d8..3f7ca25 100644
--- a/po/ug.po
+++ b/po/ug.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: tomboy\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/enter_bug.cgi?product=tomboy&component=general\n";
-"POT-Creation-Date: 2010-11-04 16:26+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-11-14 16:14+0000\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: Gheyret Kenji<gheyret yahoo com>\n"
 "Language-Team: Uyghur Computer Science Association <UKIJ yahoogroups com>\n"
@@ -557,7 +557,7 @@ msgstr ""
 
 #: ../Tomboy/ActionManager.cs:165 ../Tomboy/MacApplication.cs:233
 msgid "About Tomboy"
-msgstr ""
+msgstr "Tomboy Ú¾Û?Ù?Ù?Ù?دÛ?"
 
 #: ../Tomboy/ActionManager.cs:168
 msgid "TrayIcon"
@@ -674,7 +674,7 @@ msgstr ""
 
 #: ../Tomboy/Addins/Evolution/EvolutionNoteAddin.cs:273
 msgid "Cannot open email"
-msgstr ""
+msgstr "ئÛ?Ù?Ø®Û?تÙ?Ù? ئاÚ?Ù?Ù?Ù?Ù? بÙ?Ù?Ù?Ù?دÙ?"
 
 #: ../Tomboy/Addins/FileSystemSyncService/FileSystemSyncServiceAddin.cs:93
 msgid "_Folder Path:"
@@ -1274,7 +1274,7 @@ msgstr "ئاÙ?Ù?Ù?(_V)"
 
 #: ../Tomboy/NoteRenameDialog.cs:147
 msgid "Always show this _window"
-msgstr ""
+msgstr "بÛ? Ù?Û?زÙ?Û?Ù?Ù?Ù? Ú¾Û?Ù?Ù?Ø´Û? Ù?Û?رسÛ?ت(_W)"
 
 #: ../Tomboy/NoteRenameDialog.cs:155
 msgid "Never rename _links"
@@ -1282,7 +1282,7 @@ msgstr ""
 
 #: ../Tomboy/NoteRenameDialog.cs:163
 msgid "Alwa_ys rename links"
-msgstr ""
+msgstr "ئÛ?Ù?اÙ?Ù?Ù?Ù?Ù? ئاتÙ?Ù?Ù? Ú¾Û?Ù?Ù?Ø´Û? ئÛ?زگÛ?رت(_Y)"
 
 #: ../Tomboy/NoteWindow.cs:58
 msgid "Find in This Note"
@@ -1472,7 +1472,7 @@ msgstr ""
 
 #: ../Tomboy/PreferencesDialog.cs:238
 msgid "Ask me what to do"
-msgstr ""
+msgstr "Ù?اÙ?داÙ? Ù?Ù?Ù?Ù?Ø´Ù?Ù? Ù?Û?Ù?دÙ?Ù? سÙ?را"
 
 #: ../Tomboy/PreferencesDialog.cs:239
 msgid "Never rename links"
@@ -1480,7 +1480,7 @@ msgstr ""
 
 #: ../Tomboy/PreferencesDialog.cs:240
 msgid "Always rename links"
-msgstr ""
+msgstr "ئÛ?Ù?اÙ?Ù?Ù?Ù?Ù? ئاتÙ?Ù?Ù? Ú¾Û?Ù?Ù?Ø´Û? ئÛ?زگÛ?رت"
 
 #: ../Tomboy/PreferencesDialog.cs:260
 msgid ""
@@ -1588,7 +1588,7 @@ msgstr ""
 
 #: ../Tomboy/PreferencesDialog.cs:995
 msgid "Always ask me what to do."
-msgstr ""
+msgstr "Ù?Û?Ù?Û? Ù?Ù?Ù?Ù?Ø´ Ù?Û?رÛ?Ù?Ù?Ù?Ù?Ù?Ù?Ù? Ù?Û?Ù?دÙ?Ù? دائÙ?Ù? سÙ?را."
 
 #: ../Tomboy/PreferencesDialog.cs:999
 msgid "Rename my local note."
@@ -1853,7 +1853,7 @@ msgstr ""
 #: ../Tomboy/Watchers.cs:155
 #, csharp-format
 msgid "(Untitled {0})"
-msgstr ""
+msgstr "(Ù?اÛ?زÛ?سÙ?ز{0})"
 
 #: ../Tomboy/Watchers.cs:189
 #, csharp-format
@@ -1903,7 +1903,7 @@ msgstr ""
 
 #: ../Tomboy/Synchronization/FuseSyncServiceAddin.cs:233
 msgid "An error ocurred while connecting to the specified server:"
-msgstr ""
+msgstr "بÛ?Ù?Ú¯Ù?Ù?Û?Ù?Ú¯Û?Ù? Ù?Û?Ù?ازÙ?Ù?Û?تÙ?رغا باغÙ?Ù?Ù?Ù?Û?اتÙ?اÙ?دا خاتاÙ?Ù?Ù? Ù?Û?ز بÛ?ردÙ?:"
 
 #. Expander containing TreeView
 #: ../Tomboy/Synchronization/SyncDialog.cs:89
@@ -2069,7 +2069,7 @@ msgstr ""
 #. Suggest renaming note by appending " (old)" to the existing title
 #: ../Tomboy/Synchronization/SyncDialog.cs:502
 msgid " (old)"
-msgstr ""
+msgstr " (Ù?Ù?Ù?ا)"
 
 #: ../Tomboy/Synchronization/SyncDialog.cs:541
 msgid "Rename local note:"
@@ -2085,7 +2085,7 @@ msgstr ""
 
 #: ../Tomboy/Synchronization/SyncDialog.cs:558
 msgid "Always perform this action"
-msgstr ""
+msgstr "بÛ? Ù?Û?شغÛ?Ù?اتÙ?Ù? دائÙ?Ù? Ù?Ù?Ù?"
 
 #. Set initial dialog text
 #: ../Tomboy/Synchronization/SyncDialog.cs:564