[gbrainy] Update Catalan translation

[Jordi Mas <jmas src gnome org>]

commit daca3c140a259eff38020b539db9d5549a929ccd
Author: Jordi Mas <jmas softcatala org>
Date:   Mon May 24 10:36:22 2010 +0200

    Update Catalan translation

 po/ca.po |    2 +-
 1 files changed, 1 insertions(+), 1 deletions(-)
---
diff --git a/po/ca.po b/po/ca.po
index e3e4031..d642ccd 100644
--- a/po/ca.po
+++ b/po/ca.po
@@ -525,7 +525,7 @@ msgstr "joguina / jugar | eina"
 
 #: ../data/verbal_analogies.xml.h:133
 msgid "track | railway | rails"
-msgstr "via | ferrovia"
+msgstr "via | ferrovia | rail"
 
 #: ../data/verbal_analogies.xml.h:134
 msgid "turn"