[gnome-control-center] Updated Norwegian bokmål translation

[Kjartan Maraas <kmaraas src gnome org>]

commit ab59c2a78f33c5e8a6b7a2614366f89f80901ded
Author: Kjartan Maraas <kmaraas gnome org>
Date:   Sat May 1 21:53:25 2010 +0200

    Updated Norwegian bokmål translation

 po/POTFILES.in |    2 ++
 po/nb.po       |    2 +-
 2 files changed, 3 insertions(+), 1 deletions(-)
---
diff --git a/po/POTFILES.in b/po/POTFILES.in
index ccf81df..fbcabf4 100644
--- a/po/POTFILES.in
+++ b/po/POTFILES.in
@@ -42,6 +42,8 @@ capplets/default-applications/gnome-da-capplet.c
 capplets/default-applications/gnome-default-applications.xml.in
 [type: gettext/glade]capplets/display/display-capplet.ui
 capplets/display/display-properties.desktop.in.in
+capplets/display/gnome-display-properties-install-systemwide.c
+capplets/display/org.gnome.randr.policy.in
 capplets/display/xrandr-capplet.c
 capplets/keybindings/00-multimedia-key.xml.in
 capplets/keybindings/01-desktop-key.xml.in
diff --git a/po/nb.po b/po/nb.po
index 2257aac..82386ff 100644
--- a/po/nb.po
+++ b/po/nb.po
@@ -2231,7 +2231,7 @@ msgstr "%s må være en katalog\n"
 #: ../capplets/display/gnome-display-properties-install-systemwide.c:242
 #, c-format
 msgid "Could not open %s/%s: %s\n"
-msgstr "Kunne ikke åpne %s&s: %s\n"
+msgstr "Kunne ikke åpne %s/%s: %s\n"
 
 #: ../capplets/display/gnome-display-properties-install-systemwide.c:262
 #, c-format