[gnome-panel] Update Czech translation

[Andre Klapper <aklapper src gnome org>]

commit 549cd638f96e1899b0c1e1c800dad62cfa29362f
Author: Marek Ä?ernocký <marek manet cz>
Date:   Tue Mar 9 16:13:42 2010 +0100

    Update Czech translation

 help/clock/cs/cs.po |   14 +++++++++++---
 1 files changed, 11 insertions(+), 3 deletions(-)
---
diff --git a/help/clock/cs/cs.po b/help/clock/cs/cs.po
index 853c7d5..ac6d94e 100644
--- a/help/clock/cs/cs.po
+++ b/help/clock/cs/cs.po
@@ -7,8 +7,8 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: gnome-applets gnome-2-28\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-03-06 00:43+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2010-03-07 11:19+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-03-07 23:25+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2010-03-08 09:25+0100\n"
 "Last-Translator: Marek Ä?ernocký <marek manet cz>\n"
 "Language-Team: Czech <gnome-cs-list gnome org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -605,7 +605,7 @@ msgstr "PÅ?edvolby poÄ?así"
 msgid "Weather"
 msgstr "PoÄ?así"
 
-#: C/clock.xml:415(para) C/clock.xml:436(para)
+#: C/clock.xml:415(para)
 msgid ""
 "You can display the Temperature unit in one of the following options from "
 "the drop down box:"
@@ -635,6 +635,14 @@ msgstr ""
 msgid "Wind speed unit"
 msgstr "Jednotky rychlosti vÄ?tru"
 
+#: C/clock.xml:436(para)
+msgid ""
+"You can display the Speed unit in one of the following options from the drop "
+"down box:"
+msgstr ""
+"Můžete si nechat zobrazovat rychlost v jednÄ?ch z následujících jednotek "
+"dostupných v rozbalovacím seznamu:"
+
 #: C/clock.xml:440(guilabel)
 msgid "Beaufort scale"
 msgstr "Beaufortova stupnice"