[chronojump] Updated catalan translation

[Xavier de Blas <xaviblas src gnome org>]

commit 468a171753c84133b77c0bec5b9d22529a8d786d
Author: Xavier de Blas <xaviblas master gnome org>
Date:   Fri Jun 11 18:29:07 2010 +0800

    Updated catalan translation

 po/ca.po |   13 +++++++++----
 1 files changed, 9 insertions(+), 4 deletions(-)
---
diff --git a/po/ca.po b/po/ca.po
index 6dd782c..748abaa 100644
--- a/po/ca.po
+++ b/po/ca.po
@@ -9,8 +9,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: chronojump\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2010-06-11 13:48+0800\n"
-"PO-Revision-Date: 2010-06-11 14:10+0800\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-06-11 18:26+0800\n"
+"PO-Revision-Date: 2010-06-11 18:28+0800\n"
 "Last-Translator: Xavier de Blas <xaviblas gmail com>\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -52,8 +52,8 @@ msgid "Installation support: Autotools, packaging, bundle."
 msgstr "Suport d'instal·lació: Autotools, packaging, bundle"
 
 #: ../src/constants.cs:38
-msgid "Statistics support on knee angle detection and server ready reckoners."
-msgstr "Suport en els estadístics a la detecció de l'angle i als índex poblacionals del servidor."
+msgid "Statistics support."
+msgstr "Suport estadístic."
 
 #: ../src/constants.cs:104
 msgid "Any"
@@ -6602,6 +6602,11 @@ msgstr "Diferència"
 msgid "Runner"
 msgstr "Corredor"
 
+#~ msgid ""
+#~ "Statistics support on knee angle detection and server ready reckoners."
+#~ msgstr ""
+#~ "Suport en els estadístics a la detecció de l'angle i als índex "
+#~ "poblacionals del servidor."
 #~ msgid "<b>Connected Chronopics</b>"
 #~ msgstr "<b>Chronopics connectats</b>"
 #~ msgid "Prefer height over TF"