[nautilus] Update Simplified Chinese translation.

[Aron Xu <aronxu src gnome org>]

commit 6fe90302d79742b7a17449569c47de9b04e83c35
Author: Aron Xu <aronxu gnome org>
Date:   Sat Jul 24 20:10:08 2010 +0800

    Update Simplified Chinese translation.

 po/zh_CN.po |   10 +++++-----
 1 files changed, 5 insertions(+), 5 deletions(-)
---
diff --git a/po/zh_CN.po b/po/zh_CN.po
index e0892ef..a73a805 100644
--- a/po/zh_CN.po
+++ b/po/zh_CN.po
@@ -12,8 +12,8 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: nautilus master\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/enter_bug.cgi?";
 "product=nautilus&component=Internationalization (i18n)\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-07-14 22:19+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2010-07-15 21:39+0800\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-07-21 14:09+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2010-07-23 20:57+0800\n"
 "Last-Translator: du baodao <centerpoint 139 com>\n"
 "Language-Team: Chinese (China) <i18n-zh googlegroup com>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -5486,11 +5486,11 @@ msgstr ""
 
 #: ../src/nautilus-application.c:621
 msgid ""
-"Nautilus 2.32 deprecated this directory and tried migrating this "
+"Nautilus 3.0 deprecated this directory and tried migrating this "
 "configuration to ~/.config/nautilus"
-msgstr "Nautilus 2.32 åº?å¼?äº?æ­¤ç?®å½?ï¼?并ä¸?å°?è¯?è¿?移此é??ç½®å?° ~/.config/nautilus"
+msgstr "Nautilus 3.0 åº?å¼?äº?æ­¤ç?®å½?ï¼?并ä¸?å°?è¯?è¿?移此é??ç½®å?° ~/.config/nautilus"
 
-#: ../src/nautilus-application.c:1560 ../src/nautilus-places-sidebar.c:1822
+#: ../src/nautilus-application.c:1561 ../src/nautilus-places-sidebar.c:1822
 #: ../src/nautilus-places-sidebar.c:1851 ../src/nautilus-places-sidebar.c:1880
 #, c-format
 msgid "Unable to eject %s"