[cheese] Update Simplified Chinese translation.

[Aron Xu <aronxu src gnome org>]

commit d17b7fdef7848bf6a73f91550dfa6d0b9c9e16e2
Author: YunQiang Su <wzssyqa gmail com>
Date:   Fri Jul 23 15:32:02 2010 +0800

    Update Simplified Chinese translation.

 po/zh_CN.po |   15 ++++++++++-----
 1 files changed, 10 insertions(+), 5 deletions(-)
---
diff --git a/po/zh_CN.po b/po/zh_CN.po
index be6a0f4..cd7fdd6 100644
--- a/po/zh_CN.po
+++ b/po/zh_CN.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: cheese master\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/enter_bug.cgi?";
 "product=cheese&component=general\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-07-16 21:20+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2010-07-17 18:04+0800\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-07-22 16:07+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2010-07-23 10:27+0800\n"
 "Last-Translator: Aron Xu <happyaron xu gmail com>\n"
 "Language-Team: Chinese (simplified) <i18n-zh googlegroups com>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -433,15 +433,20 @@ msgstr "æ??ç?§(_T)"
 msgid "_Discard photo"
 msgstr "丢å¼?ç?§ç??(_D)"
 
-#: ../libcheese/cheese-camera-device.c:327
+#: ../libcheese/cheese-camera-device.c:328
 msgid "Device capabilities not supported"
 msgstr "ä¸?æ?¯æ??该设å¤?ç??å?¨é?¨å??è?½"
 
-#: ../libcheese/cheese-camera-device.c:488
+#: ../libcheese/cheese-camera-device.c:352
+#, c-format
+msgid "Failed to initialize device %s for capability probing"
+msgstr "å??å§?å??设å¤? %s 以å?¯ç?¨æ?¢æµ?è?½å??æ?¶å¤±è´¥"
+
+#: ../libcheese/cheese-camera-device.c:510
 msgid "Unknown device"
 msgstr "��设�"
 
-#: ../libcheese/cheese-camera-device.c:512
+#: ../libcheese/cheese-camera-device.c:534
 msgid "Cancellable initialization not supported"
 msgstr "ä¸?æ?¯æ??å?¯ä¸­æ?­å??å§?å??"