[gnome-control-center] Updated Spanish translation

[Jorge Gonzalez Gonzalez <jorgegonz src gnome org>]

commit 8b103e75fe9715458816bc8b35f84271e2ab2bec
Author: Jorge González <jorgegonz svn gnome org>
Date:   Sun Jul 4 23:07:03 2010 +0200

    Updated Spanish translation

 po/es.po |   11 +++--------
 1 files changed, 3 insertions(+), 8 deletions(-)
---
diff --git a/po/es.po b/po/es.po
index fcc853f..a73e9f0 100644
--- a/po/es.po
+++ b/po/es.po
@@ -17,8 +17,8 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: gnome-control-center.HEAD\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/enter_bug.cgi?product=gnome-";
 "control-center&component=general\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-06-29 16:14+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2010-07-01 08:57+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-07-01 07:01+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2010-07-04 23:01+0200\n"
 "Last-Translator: Jorge González <jorgegonz svn gnome org>\n"
 "Language-Team: Español <gnome-es-list gnome org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -1723,7 +1723,6 @@ msgid "Date And Time"
 msgstr "Fecha y hora"
 
 #: ../panels/datetime/gnome-datetime-panel.desktop.in.in.h:2
-#| msgid "Example preferences panel"
 msgid "Date and Time preferences panel"
 msgstr "Panel de preferencias de la fecha y hora"
 
@@ -3270,8 +3269,6 @@ msgid "GOK"
 msgstr "GOK"
 
 #: ../panels/universal-access/uap.ui.h:39
-#| msgctxt "Sound event"
-#| msgid "Warning"
 msgid "Hearing"
 msgstr ""
 
@@ -3288,10 +3285,9 @@ msgid "HighContrastInverse"
 msgstr "AltoContrasteInvertido"
 
 #: ../panels/universal-access/uap.ui.h:44
-#, fuzzy
 #| msgid "Dwell Click"
 msgid "Hover Click"
-msgstr "Pulsación al posarse"
+msgstr ""
 
 #: ../panels/universal-access/uap.ui.h:45
 msgid "I need assistance with:"
@@ -3355,7 +3351,6 @@ msgid "Screen Reader"
 msgstr "Lector de pantalla"
 
 #: ../panels/universal-access/uap.ui.h:69
-#| msgid "Rendering"
 msgid "Seeing"
 msgstr ""