[gcalctool] updated Tamil translation



commit ae4c97df891d4950a7dbe3dc8eda30710c91e94f
Author: vasudeven <agnihot3 gmail com>
Date:   Thu Feb 18 10:29:22 2010 +0530

    updated Tamil translation

 po/ta.po |   19 ++++++++++---------
 1 files changed, 10 insertions(+), 9 deletions(-)
---
diff --git a/po/ta.po b/po/ta.po
index aa354e2..562dc20 100644
--- a/po/ta.po
+++ b/po/ta.po
@@ -17,8 +17,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: gcalctool.master.ta\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2010-02-13 20:31+0530\n"
-"PO-Revision-Date: 2010-02-13 20:42+0530\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-02-18 10:27+0530\n"
+"PO-Revision-Date: 2010-02-18 10:29+0530\n"
 "Last-Translator: Dr,T,Vasudevan <agnihot3 gmail com>\n"
 "Language-Team: Tamil <Ubuntu-l10n-tam lists ubuntu com>>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -980,7 +980,8 @@ msgid "Word size"
 msgstr "��ல� �ளவ�"
 
 #. Description on how to use gcalctool displayed on command-line
-#: ../src/calctool.c:79, c-format
+#: ../src/calctool.c:79
+#, c-format
 msgid ""
 "Usage:\n"
 "  %s â?? Perform mathematical calculations"
@@ -1027,7 +1028,8 @@ msgstr ""
 "  --g-fatal-warnings              �ல�லா ����ரி�����ள�ய�ம� �பத�தா����"
 
 #. Description on gcalctool application options displayed on command-line
-#: ../src/calctool.c:111, c-format
+#: ../src/calctool.c:111
+#, c-format
 msgid ""
 "Application Options:\n"
 "  -u, --unittest                  Perform unit tests\n"
@@ -1271,7 +1273,8 @@ msgid "Error loading user interface"
 msgstr "பயனர� ���ம��த�த� �ற�ற�வதில� பிழ�,"
 
 #. Translators: Description in UI error dialog when unable to load the UI files. %s is replaced with the error message provided by GTK+
-#: ../src/gtk.c:241, c-format
+#: ../src/gtk.c:241
+#, c-format
 msgid ""
 "A required file is missing or damaged. Please check your installation.\n"
 "\n"
@@ -1437,10 +1440,8 @@ msgstr "ப�ா �ண��ள����� ம����ம� ஷிப
 
 #. Translators: Error displayed when tangent value is undefined
 #: ../src/mp-trigonometric.c:278
-msgid ""
-"Tangent is undefined for angles that are multiples of Ï?â??2 (180°) from Ï?â??4 "
-"(90°)"
-msgstr "Ï?â??4 (90°) à®®à¯?தலà¯? Ï?â??2 (180°) à®?னà¯? à®®à®?à®?à¯?à®?à¯?à®?ளான à®?à¯?ணà®?à¯?à®?ளà¯?à®?à¯?à®?à¯? à®?à¯?னà¯?à®?னà¯?à®?à¯? வரà¯?யறà¯?à®?à¯?à®?பà¯?பà®?விலà¯?லà¯?"
+msgid "Tangent is undefined for angles that are multiples of Ï? (180°) from Ï?â??2 (90°)"
+msgstr " Ï?â??2 (90°) à®®à¯?தலà¯? Ï? (180°) à®?னà¯? à®®à®?à®?à¯?à®?à¯?à®?ளான à®?à¯?ணà®?à¯?à®?ளà¯?à®?à¯?à®?à¯? à®?à¯?னà¯?à®?னà¯?à®?à¯? வரà¯?யறà¯?à®?à¯?à®?பà¯?பà®?விலà¯?லà¯?"
 
 #. Translators: Error displayed when inverse sine value is undefined
 #: ../src/mp-trigonometric.c:323



[Date Prev][Date Next]   [Thread Prev][Thread Next]   [Thread Index] [Date Index] [Author Index]