[epiphany] Updated Slovenian translation

[Matej Urbančič <mateju src gnome org>]

commit c2091dfc9e6b9054324226cff8c6b140273bd618
Author: Matej UrbanÄ?iÄ? <mateju svn gnome org>
Date:   Mon Aug 30 19:00:57 2010 +0200

    Updated Slovenian translation

 po/sl.po |   22 +++++++++++-----------
 1 files changed, 11 insertions(+), 11 deletions(-)
---
diff --git a/po/sl.po b/po/sl.po
index ccc11b0..320331a 100644
--- a/po/sl.po
+++ b/po/sl.po
@@ -10,8 +10,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: epiphany\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/enter_bug.cgi?product=epiphany&component=general\n";
-"POT-Creation-Date: 2010-08-24 21:45+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2010-08-25 08:34+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-08-30 09:19+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2010-08-30 18:51+0100\n"
 "Last-Translator: Matej UrbanÄ?iÄ? <mateju svn gnome org>\n"
 "Language-Team: Slovenian GNOME Translation Team <gnome-si googlegroups com>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -646,7 +646,7 @@ msgid "Enable Java_Script"
 msgstr "OmogoÄ?i Java_Script"
 
 #: ../data/glade/prefs-dialog.ui.h:20
-msgid "Enable _Plugins"
+msgid "Enable _plugins"
 msgstr "OmogoÄ?i _vstavke"
 
 #: ../data/glade/prefs-dialog.ui.h:21
@@ -854,35 +854,35 @@ msgstr "Datoteka â??%sâ?? je bila dodana v vrsto prejemanja."
 msgid "Download started"
 msgstr "Prejemanje se je zaÄ?elo"
 
-#: ../embed/downloader-view.c:834
-#: ../embed/downloader-view.c:844
+#: ../embed/downloader-view.c:835
+#: ../embed/downloader-view.c:845
 msgctxt "download status"
 msgid "Unknown"
 msgstr "Neznano"
 
 # G:16 K:0 O:29
-#: ../embed/downloader-view.c:837
+#: ../embed/downloader-view.c:838
 msgctxt "download status"
 msgid "Failed"
 msgstr "Spodletelo"
 
-#: ../embed/downloader-view.c:840
+#: ../embed/downloader-view.c:841
 msgctxt "download status"
 msgid "Cancelled"
 msgstr "Preklicano"
 
 # G:16 K:0 O:29
-#: ../embed/downloader-view.c:903
+#: ../embed/downloader-view.c:904
 #: ../src/bookmarks/ephy-bookmarks-editor.c:991
 msgid "File"
 msgstr "Datoteka"
 
-#: ../embed/downloader-view.c:926
+#: ../embed/downloader-view.c:927
 msgid "%"
 msgstr "%"
 
 # G:24 K:24 O:24
-#: ../embed/downloader-view.c:937
+#: ../embed/downloader-view.c:938
 msgid "Remaining"
 msgstr "Preostalo"
 
@@ -3614,7 +3614,7 @@ msgstr "_OmogoÄ?i"
 
 #~ msgid "Default font type"
 #~ msgstr "Privzeta vrsta pisave"
-
 #~ msgid "Default font type. Possible values are \"serif\" and \"sans-serif\"."
 #~ msgstr ""
 #~ "Privzeta vrsta pisave. MogoÄ?e vrednosti so \"serif\" in \"sans-serif\"."
+