[totem/gnome-2-32] Updated Hebrew translation.

[Yaron Shahrabani <yaronsh src gnome org>]

commit 23a3b95cfc99e858d465122c4a63e08e87ebfd3f
Author: Yaron Shahrabani <sh yaron gmail com>
Date:   Mon Aug 9 12:44:59 2010 +0300

    Updated Hebrew translation.

 po/he.po |    8 +++-----
 1 files changed, 3 insertions(+), 5 deletions(-)
---
diff --git a/po/he.po b/po/he.po
index 2c2c272..c367d3c 100644
--- a/po/he.po
+++ b/po/he.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: totem.HEAD.he\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2010-08-09 12:33+0300\n"
-"PO-Revision-Date: 2010-08-09 12:43+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2010-08-09 12:44+0200\n"
 "Last-Translator: Yaron Shahrabani <sh yaron gmail com>\n"
 "Language-Team: Hebrew <he li org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -2128,9 +2128,8 @@ msgid "Stream BBC programs from the last 7 days from the BBC iPlayer service."
 msgstr "×?×?ר×?ת ת×?×?× ×?×?ת ×?×?Ö¾BBC ×?ש×?עת ×?×?×?×?×? ×?×?×?ר×?× ×?×? ×?ש×?ר×?ת ×?Ö¾iPlayer ש×? ×?Ö¾BBC."
 
 #: ../src/plugins/iplayer/iplayer.py:57
-#, fuzzy
 msgid "Error listing channel categories"
-msgstr "ש×?×?×?×? ×?×?צ×?ת ק×?×?×?ר×?×?ת ×?ער×?×¥"
+msgstr "ש×?×?×?×? ×?×?צ×?ת ק×?×?×?ר×?×?ת ×?ער×?צ×?×?"
 
 #: ../src/plugins/iplayer/iplayer.py:57
 msgid ""
@@ -2150,11 +2149,10 @@ msgid "Error getting programme feed"
 msgstr "ש×?×?×?×? ×?×?×?×?×?×?ר ×?×?× ×ª ×?ת×?×?× ×?×?ת"
 
 #: ../src/plugins/iplayer/iplayer.py:106
-#, fuzzy
 msgid ""
 "There was an error getting the list of programmes for this channel and "
 "category combination."
-msgstr "×?רע×? ש×?×?×?×? ×?עת ×?×?×?×?×?ר רש×?×?ת ×?ת×?×?× ×?×?ת ×¢×?×?ר צ×?ר×?×£ ×?ער×?×¥ ×?×?ק×?×?×?ר×?×? ×?×?×?×?."
+msgstr "×?רע×? ש×?×?×?×? ×?עת ק×?×?ת רש×?×?ת ×?ת×?× ×?×?ת ×¢×?×?ר צ×?ר×?×£ ×?ער×?×¥ ×?×?ק×?×?×?ר×?×? ×?×?×?×?."
 
 #: ../src/plugins/iplayer/iplayer2.py:295
 #, python-format