[gnome-devel-docs] Updated Greek translation.



commit a2b959ec2efaab4ba3003bb107296480a590470d
Author: Kostas Papadimas <pkst gnome org>
Date:   Sat Sep 12 19:17:45 2009 +0300

    Updated Greek translation.

 platform-overview/el/el.po |   11 ++++++-----
 1 files changed, 6 insertions(+), 5 deletions(-)
---
diff --git a/platform-overview/el/el.po b/platform-overview/el/el.po
index e5dc2e0..840e031 100644
--- a/platform-overview/el/el.po
+++ b/platform-overview/el/el.po
@@ -1,11 +1,12 @@
 # Jennie Petoumenou <epetoumenou gmail com>, 2009.
+# Î?άÏ?ιοÏ? Î?ηνÏ?ίληÏ? <m zindilis dmajor org>, 2009.
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: packagename\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2009-04-20 02:14+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-05-12 20:52+0300\n"
-"Last-Translator: Jennie Petoumenou <epetoumenou gmail com>\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-05-13 00:28+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-08-27 02:23+0300\n"
+"Last-Translator: Î?άÏ?ιοÏ? Î?ηνÏ?ίληÏ? <m zindilis dmajor org>\n"
 "Language-Team: Greek <team gnome gr>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -1742,9 +1743,9 @@ msgstr ""
 "διάÏ?οÏ?οι διάλογοι Ï?Ï?οÏ?ιμήÏ?εÏ?ν και Ï?Ï?θμίÏ?εÏ?ν μÏ?οÏ?οÏ?ν να Ï?οÏ?οθεÏ?οÏ?νÏ?αι Ï?ε αÏ?Ï?Ï? "
 "Ï?ο μενοÏ? για να διεÏ?κολÏ?νεÏ?αι η Ï?Ï?Ï?Ï?βαÏ?η Ï?ε αÏ?Ï?έÏ?. Î?Ï?οÏ?είÏ?ε να Ï?Ï?οÏ?θέÏ?εÏ?ε "
 "διαλÏ?γοÏ?Ï? Ï?Ï?ο μενοÏ? Ï?Ï?οÏ?ιμήÏ?εÏ?ν, αν Ï?οÏ?Ï? Ï?Ï?οÏ?θέÏ?εÏ?ε Ï?Ï?ο μηÏ?Ï?Ï?ο εÏ?αÏ?μογÏ?ν "
-"Ï?Ï?ην καÏ?ηγοÏ?ία literal>Setting</literal>. Î?μοίÏ?Ï?, μÏ?οÏ?είÏ?ε να Ï?Ï?οÏ?θέÏ?εÏ?ε "
+"Ï?Ï?ην καÏ?ηγοÏ?ία <literal>Setting</literal>. Î?μοίÏ?Ï?, μÏ?οÏ?είÏ?ε να Ï?Ï?οÏ?θέÏ?εÏ?ε "
 "διαλÏ?γοÏ?Ï? Ï?Ï?ο μενοÏ? διαÏ?είÏ?ιÏ?ηÏ?, αν Ï?οÏ?Ï? Ï?Ï?οÏ?θέÏ?εÏ?ε Ï?Ï?ην καÏ?ηγοÏ?ία "
-"<literal>Settings</literal> ή <literal>System</literal>."
+"<literal>Settings</literal> και <literal>System</literal>."
 
 #: C/desktop-tech.xml:196(para)
 msgid ""



[Date Prev][Date Next]   [Thread Prev][Thread Next]   [Thread Index] [Date Index] [Author Index]