[sabayon] Updated Romanian translation

[Dumitru Mișu Moldovan <dumol src gnome org>]

commit d78b5889dcaa914f51f97307e6bba00658f00f48
Author: MiÈ?u Moldovan <dumol gnome ro>
Date:   Thu Sep 10 21:34:45 2009 +0300

    Updated Romanian translation

 po/ro.po |    4 ++--
 1 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)
---
diff --git a/po/ro.po b/po/ro.po
index 363e909..3c8f933 100644
--- a/po/ro.po
+++ b/po/ro.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/enter_bug.cgi?";
 "product=sabayon&component=general\n"
 "POT-Creation-Date: 2009-09-07 04:06+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-09-06 22:43+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-09-10 21:33+0300\n"
 "Last-Translator: Adi Roiban <adi roiban ro>\n"
 "Language-Team: Gnome Romanian Team <gnomero-list lists sourceforge net>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -1082,7 +1082,7 @@ msgstr "Buton de conectare server"
 
 #: ../lib/sources/paneldelegate.py:259
 msgid "Shutdown button"
-msgstr "Buton de inchidere"
+msgstr "Buton de închidere"
 
 #: ../lib/sources/paneldelegate.py:261
 msgid "Screenshot button"