[pitivi] Updated Danish translation

[Kenneth Nielsen <kennethn src gnome org>]

commit 04648925e861cc6eaf39f2a4fd20a3dedebc4350
Author: Per Kongstad <p_kongstad op pl>
Date:   Mon Jun 1 16:08:36 2009 +0200

    Updated Danish translation
---
 po/da.po |    8 ++++----
 1 files changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-)

diff --git a/po/da.po b/po/da.po
index f94e871..b70cc91 100644
--- a/po/da.po
+++ b/po/da.po
@@ -7,8 +7,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PiTiVi\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2009-06-01 11:25+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-05-31 20:01+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-06-01 16:08+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-06-01 11:51+0100\n"
 "Last-Translator: Per Kongstad <p_kongstad op pl>\n"
 "Language-Team: Danish <dansk dansk-gruppen dk>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -135,12 +135,12 @@ msgid "You do not have a recent enough version of GStreamer (currently %s)"
 msgstr "Du har en for gammel version af GStreamer (nuværende %s)"
 
 #: ../pitivi/check.py:161
-#, fuzzy, python-format
+#, python-format
 msgid ""
 "You do not have a recent enough version of the cairo Python bindings "
 "(currently %s)"
 msgstr ""
-"Du har en for gammel version af Pythonsbindingerne til Cairo (nuværende %s)"
+"Du har en for gammel version af Pythonsbindingerne til cairo (nuværende %s)"
 
 #: ../pitivi/check.py:165
 #, python-format