[xchat-gnome] Changed mail address in German translation

[Mario Blättermann <mariobl src gnome org>]

commit 69b3afb5f4deb00f7788b5b6f2c9ea9c9b8c946b
Author: Mario Blättermann <mariobl gnome org>
Date:   Mon Jun 1 11:27:00 2009 +0200

    Changed mail address in German translation
---
 po/de.po |   13 +++++++------
 1 files changed, 7 insertions(+), 6 deletions(-)

diff --git a/po/de.po b/po/de.po
index b2fa3a4..64f7ca5 100644
--- a/po/de.po
+++ b/po/de.po
@@ -6,8 +6,9 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: xchat-gnome\n"
-"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2009-03-29 22:53+0200\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/enter_bug.cgi?product=xchat-";
+"gnome&component=general\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-05-31 12:05+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2009-03-29 22:57+0200\n"
 "Last-Translator: Christian Kirbach <Christian Kirbach googlemail com>\n"
 "Language-Team: Deutsch <gnome-de gnome org>\n"
@@ -1372,7 +1373,7 @@ msgstr "Zu viele rekursive Benutzerbefehle. Abbruch."
 msgid "Unknown Command. Try /help\n"
 msgstr "Unbekannter Befehl. Versuchen Sie /help\n"
 
-#: ../src/common/plugin.c:357 ../src/common/plugin.c:398
+#: ../src/common/plugin.c:359 ../src/common/plugin.c:400
 msgid "No xchat_plugin_init symbol; is this really an xchat plugin?"
 msgstr "Kein xchat_plugin_init Symbol; ist dies wirklich ein XChat-Plugin?"
 
@@ -3826,7 +3827,7 @@ msgid "translator-credits"
 msgstr ""
 "Armin Ronacher <armin ronacher active-4 com>\n"
 "Patrick Schnorbus <patrick schnorbus tuxcenter net>\n"
-"Matthias Mailänder <matthias mailaender name>\n"
+"Matthias Mailänder <https://launchpad.net/~mailaender>\n"
 "Christian Kirbach <Christian Kirbach googlemail com>"
 
 #: ../src/fe-gnome/apps_xchat.schemas.in.h:1
@@ -4430,11 +4431,11 @@ msgstr "_Info"
 msgid "_Sidebar"
 msgstr "Seiten_leiste"
 
-#: ../src/fe-gnome/main-window.c:434 ../src/fe-gnome/main-window.c:456
+#: ../src/fe-gnome/main-window.c:438 ../src/fe-gnome/main-window.c:460
 msgid "Ex-Chat"
 msgstr "Ex-Chat"
 
-#: ../src/fe-gnome/main-window.c:508
+#: ../src/fe-gnome/main-window.c:512
 msgid "Error showing help"
 msgstr "Fehler beim Anzeigen der Hilfe"