[banshee] [ContextPane] Mark 2 strings for translation, they were missed before

[Bertrand Lorentz <blorentz src gnome org>]

commit f5c708c3adf2b30a26c62ca5f266ff0b5448d458
Author: Bertrand Lorentz <bertrand lorentz gmail com>
Date:   Mon Aug 31 17:51:50 2009 +0200

    [ContextPane] Mark 2 strings for translation, they were missed before
    
    I also tweaked one string a bit. This is a theoretical break of the
    string freeze, but those strings were shown un-translated anyway.

 .../Banshee.ContextPane/ContextPane.cs             |    6 ++++--
 1 files changed, 4 insertions(+), 2 deletions(-)
---
diff --git a/src/Core/Banshee.ThickClient/Banshee.ContextPane/ContextPane.cs b/src/Core/Banshee.ThickClient/Banshee.ContextPane/ContextPane.cs
index feed478..d4a62d1 100644
--- a/src/Core/Banshee.ThickClient/Banshee.ContextPane/ContextPane.cs
+++ b/src/Core/Banshee.ThickClient/Banshee.ContextPane/ContextPane.cs
@@ -140,12 +140,14 @@ namespace Banshee.ContextPane
 
             // 'No active track' and 'Loading' widgets
             no_active = new RoundedFrame ();
-            no_active.Add (new Label () { Markup = "<b>Context pane waiting for playback to begin...</b>" });
+            no_active.Add (new Label () {
+                Markup = String.Format ("<b>{0}</b>", Catalog.GetString ("Waiting for playback to begin..."))
+            });
             no_active.ShowAll ();
             notebook.Add (no_active);
 
             loading = new RoundedFrame ();
-            loading.Add (new Label () { Markup = "<b>Loading...</b>" });
+            loading.Add (new Label () { Markup = String.Format ("<b>{0}</b>", Catalog.GetString ("Loading...")) });
             loading.ShowAll ();
             notebook.Add (loading);