[hamster-applet] some more duplicate element IDs (not referenced in code) that prevent window from opening in ubuntu

[Toms Baugis <tbaugis src gnome org>]

commit e9b7738328637ccc5aa49f63296c77c04927b7db
Author: Toms Bauģis <toms baugis gmail com>
Date:   Mon Aug 31 12:22:32 2009 +0100

    some more duplicate element IDs (not referenced in code) that prevent window from opening in ubuntu unstable

 data/stats.ui |    8 ++++----
 1 files changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-)
---
diff --git a/data/stats.ui b/data/stats.ui
index 935c1fc..bfcf620 100644
--- a/data/stats.ui
+++ b/data/stats.ui
@@ -280,7 +280,7 @@
                                         <property name="label_xalign">0</property>
                                         <property name="shadow_type">none</property>
                                         <child>
-                                          <object class="GtkHBox" id="hbox1">
+                                          <object class="GtkHBox" id="week_box">
                                             <property name="visible">True</property>
                                             <property name="border_width">9</property>
                                             <property name="spacing">36</property>
@@ -389,7 +389,7 @@
           </object>
         </child>
         <child type="tab">
-          <object class="GtkLabel" id="label1">
+          <object class="GtkLabel" id="overview_labe">
             <property name="visible">True</property>
             <property name="label" translatable="yes">Overview</property>
           </object>
@@ -659,7 +659,7 @@
           </packing>
         </child>
         <child type="tab">
-          <object class="GtkLabel" id="label2">
+          <object class="GtkLabel" id="statistics_label">
             <property name="visible">True</property>
             <property name="label" translatable="yes">Statistics</property>
           </object>
@@ -673,7 +673,7 @@
   </object>
   <object class="GtkFileChooserDialog" id="save_report_dialog">
     <property name="border_width">5</property>
-    <property name="title" translatable="yes">Save report â?? Time Tracker</property>
+    <property name="title" translatable="yes">Save report &#x2013; Time Tracker</property>
     <property name="modal">True</property>
     <property name="window_position">center</property>
     <property name="type_hint">normal</property>