[gnome-session] Updated Thai translation.

[Theppitak Karoonboonyanan <tkaroonb src gnome org>]

commit c29bd528eacb737867bfaa52bcea2fafe3c2fff0
Author: Theppitak Karoonboonyanan <thep linux thai net>
Date:   Sun Aug 23 16:25:38 2009 +0700

    Updated Thai translation.

 po/th.po |    6 +++---
 1 files changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-)
---
diff --git a/po/th.po b/po/th.po
index 271ecc9..2d552e9 100644
--- a/po/th.po
+++ b/po/th.po
@@ -12,7 +12,7 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/enter_bug.cgi?product=gnome-";
 "session&component=general\n"
 "POT-Creation-Date: 2009-08-23 13:44+0700\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-08-23 13:45+0700\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-08-23 16:25+0700\n"
 "Last-Translator: Theppitak Karoonboonyanan <thep linux thai net>\n"
 "Language-Team: Thai <thai-l10n googlegroups com>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -85,7 +85,7 @@ msgstr ""
 
 #: ../compat/at-spi-registryd-wrapper.desktop.in.in.in.h:1
 msgid "AT SPI Registry Wrapper"
-msgstr "�ัวหุ�ม�ร�ิส�รี AT SPI"
+msgstr "��ร��รม�รอ��ร�ิส�รี AT SPI"
 
 #: ../compat/gnome-settings-daemon-helper.desktop.in.in.in.h:1
 msgid "GNOME Settings Daemon Helper"
@@ -562,7 +562,7 @@ msgstr "��ร��รม�ู��รีย���วย�ัว�ล
 #~ msgstr "วาระ"
 
 #~ msgid "GNOME Keyring Daemon Wrapper"
-#~ msgstr "�ัวหุ�ม�ีมอ��ว��ุ��� GNOME"
+#~ msgstr "��ร��รม�รอ��ีมอ��ว��ุ��� GNOME"
 
 #~ msgid "Session management"
 #~ msgstr "�าร�ั��ารวาระ"