PATCH: i18n

[Michael Glauche <mg plum de>]

I found out why i18n was not working .... 
According to the gnome web site there must be a call to bindtextdomain
and textdomain, which was not there. After inserting :

  bindtextdomain(PACKAGE, "/opt/gnome/share/locale");
  textdomain(PACKAGE);

into main.c:152 everything works fine. Unfortunately I don't know 
how to make a  -DGNOMELOCALEDIR=\""$(datadir)/locale"\"  into the
Makefile ... but I will try :)

regards,
   Michael