Re: [Tracker] cvs is a bit hard to test.



David Nielsen wrote:
sÃn, 13 08 2006 kl. 14:05 +0000, skrev Anders Aagaard:

PS, my thunderbird spellcheck picked up another tiny bug, "Initialising tracker...", it's Initializing ;)
It can be both in English (the s and z are interchangable when preceding "ing")
ah, wasn't aware of that ;), english is not my native language.

Regardless to be nice to us translators it would be most valued if a
project like GNOME (and thus tracker I guess) would stick to one way of
spelling such words. Not to mention adding a bit of consistency that's
well liked by users.


I agree for the GUI parts but I dont have any intention of translating the daemon output or log file as that is not common practice (I dont believe other Gnome projects do so?).

--
Mr Jamie McCracken
http://jamiemcc.livejournal.com/




[Date Prev][Date Next]   [Thread Prev][Thread Next]   [Thread Index] [Date Index] [Author Index]