Hi! I'm a Spanish user of Ubuntu 12.04, and I don't speak too much English, but anyway... I have the 2.96 version of Rhythmbox, and when I play some songs with a title that includes letters like p,q,g,y, they don't see in the tittle box.