Re: [Rhythmbox-devel] ANNOUNCE: Rhythbox 0.9.1

[Øivind Hoel <oivind hoel gmail com>]

Thanks.

I've found the relevant part of my pofile,

#. Submenu of Music
#: ../shell/rb-playlist-manager.c:142
msgid "_Playlist"
msgstr "S_pilleliste"

It's translated in the po allright, but doesn't seem to come across in
the actual built application. I get that lovely menu in english still
:-)

On 10/17/05, James Livingston <jrl ids org au> wrote:
> On Mon, 2005-10-17 at 13:50 +0200, Øivind Hoel wrote:
> > I've attached an updated Norwegian Bokmål (nb) translation, but also
> > have a quick question about translating: It seems the Music ->
> > Playlist menu is not available for translation. Is this correct, or is
> > there an updated pot-file I've missed somewhere?
>
> Thanks. Sorry about not sending a "we're going to release soon" email to
> the list, so that everyone can get updated translations in before we do
> the release. I'll make sure I do it next time.
>
>
> The Music->Playlist menu should be translatable, the strings are at
> around like 700 of the po file. Are they just not getting used? If so,
> that's something we need to fix urgently.
>
>
> Cheers,
>
> James "Doc" Livingston
> --
> I like the US government, makes the Aussie one look less dumb and THAT
> is a pretty big effort. -- Craig Small
>
>
> -----BEGIN PGP SIGNATURE-----
> Version: GnuPG v1.4.1 (GNU/Linux)
>
> iD8DBQBDU5dD1HV04YkhLRkRAqfgAKCeOQD6GG+/FhEt5evl2Yqw3Te0JQCglt2p
> ykeOJphcrrBzjZ3n7iMar1w=
> =HiRR
> -----END PGP SIGNATURE-----
>
>
>