[orca-list] How to write in Chinese ?



Hello,

In Orca, choose espeak-ng and a Chinese voice,
either Mandarin (zh) or Cantonese (zh).

I am not familiar with the input methods,
in Slint we ship SCIM.

Orca can at least read and spell a text, like this one
(Beginning of Alice in Wonderland):

I chose the locale zh_CN.utf8.

Best,

Didier

路易斯卡羅爾在愛爾蘭的驢友冒險。

                第一章:兔子洞。

  愛麗絲開始厭倦了坐在她妹妹身邊
在銀行,無所事事:她有一兩次
她妹妹正在讀書,但卻沒有
其中的圖片或對話,“以及書籍的用途是什麼”,
以為愛麗絲“沒有照片或談話?”

  所以她在考慮自己的想法(儘管她也可以,
無論是炎熱的一天讓她感到非常困倦和愚蠢
製作菊花鏈的樂趣是值得的
起床和採摘雛菊,突然一個白色
戴著粉紅色眼睛的兔子靠近她。

  那裡沒有什麼非常值得注意的;愛麗絲也沒有
認為聽到兔子說的話非常多
本身,“哦,親愛的!噢親愛的!我遲到了!“ (當她想到的時候
事後,她想到了她應該擁有的
對此感到疑惑,但當時看起來很自然);
但是,當兔子實際上從它的腰帶中拿出一個表情時 -
POCKET,看著它,然後匆匆上行,愛麗絲開始了
她的腳,因為它閃過她的腦海,從來沒有
在看到一隻帶有背心口袋或手錶的兔子之前
拿出來,好奇地燃燒,她跑過去了
在它之後的領域,幸運的是它正好及時看到它流行
在籬笆下面的一個大兔洞下來。

On 2018/11/27 上午11:51, Alex ARNAUD wrote:
Hello all,

I'm helping a blind person that needs to write in Chinese, I assume it's in the mandarin language.

I'm looking for an accessible way to write mandarin, I've found that ibus supports mandarin but it seems 
it's not accessible for Orca at all.

How do you proceed to write such language?

Thanks in advance.

Best regards,
Alex.


[Date Prev][Date Next]   [Thread Prev][Thread Next]   [Thread Index] [Date Index] [Author Index]