[orca-list] Let keypad key as "normal" keys when used in combination

[Alex ARNAUD <alexarnaud hypra fr>]

Hello all,

On NVDA or on Jaws, when a user defined a combination of two keys that 
are available in both keypad and extended keyboard the screen reader 
lets the user to use both keys.

For example, the say all function is defined has the NVDA/Jaws key + 
down arrow, if the NVDA or Jaws keys are insert it is possible to use 
indifferently insert + down arrow or 0 + 2 from the keypad to perform 
the action.

I propose the following implementation :
1) If a keypad key is used alone it is considered as a keypad key
2) If a keypad key is used with another key, it is considered as keypad 
key and extended keyboard without distinction

What are your opinions on that?

Best regards,
Alex.