[orca-list] Deleting episodes in good see

[Michael Weaver <weavermicha googlemail com>]

When I delete podcast episodes in Gpodder which I have downloaded, I see the same titles I have deleted when 
arrowing through the list of episodes. 
The only change Orca indicates is in the menu when I do shift f10 I think where there are normally stream, 
play, download episode and delete and after pressing delete on an episode or choosing delete, the play 
episode is omitted from the menu which might be an indication an episode has been deleted. 
Is this normal and are episode titles deleted when Gpodder is relaunched?

Sent from my iPhone