[orca-list] Speech cut off

[lars bjorndal broadpark no (Lars Bjørndal)]

After success with configuring Orca on my Fedora 9 system, to use
speech-dispatcher and braille, I get into a strange
situation: Espeak cuts off the first syllabel of every menu item: Such
as phic instead of Graphic. Is this a known problem? Also, I'm not
able to start program, e.g. Firefox by pressing Enter on that item.
Nothing happen when I press the enter key.

Lars