Re: [orca-es-list] Mejora en la navegación web

[Jorge Ortega <joenco esdebian org>]

Hola Javi, excelente noticia, gracias por avisarnos.

El 14/8/14, Francisco Javier Dorado <javier tiflolinux org> escribió:
> Hola amigos
>
> Para quienes no sigan la lista en inglés, o no se lleven bien con este
> idioma, Joanmarie, nuestra humilde líder en Orca está trabajando en
> mejorar la experiencia de usuario en la web con el lector de pantalla Orca.
> Se están implementando las siguientes funcionalidades en la versión de
> desarrollo:
>
> 1. Navegación e identificación en aquellos "enlaces" o controles web
> donde se puede hacer clic, o lo que es lo mismo tienen el atributo
> onclick asignado. Orca podrá identificar estos enlaces, navegar entre
> los mimos con una tecla todavía por decidir y presentar una lista con
> los enlaces a los que se puede hacer clic.
>
> 2. Modo foco, modo navegación, y modo navegación pegajoso
> (aunque la última traducción no me suena bien del todo)
> gracias a esta implementación es posible trabajar mejor con las
> aplicaciones web.
> Ahora Orca anuncia cuando se activa o desactiva el modo foco. Con el
> modo foco podemos trabajar directamente con el control que tiene el foco.
> Por ejemplo un cuadro de edición.  Cuando se usa la navegación con
> flechas  para leer una web y se encontraba un cuadro de edición, Orca
> entraba en modo editar y cualquier tecla iba directamente al cuadro de
> edición, y para salir de edición teníamos que pulsar tab, orca +
> flechas. Ahora con el modo navegación o el modo foco podemos cambiar
> entre estas dos modalidades.
> En el modo navegación, las teclas de navegación realizarán su función
> habitual de navegar por los diferentes controles de la web.
> Con el modo foco pegajoso (siticky focus mode) Orca siempre estará en
> modo foco y las teclas de navegación estructural no tendrán efecto sobre
> el elemento con el foco.
> gracias a este modo ahora es más usable la versión web de Twitter. Por
> ejemplo con el modo foco pegajoso si pulsamos las teclas j y k podemos
> revisar los tweets en la web.
> Para cambiar entre modo foco y modo navegación pulsar orca + a, y para
> activar el modo pegajoso pulsar orca + a dos veces rápidamente (esto es
> solo para la versión de desarrollo 3.13.4 en adelante).
> ¿Qué os parecen estas mejoras? ¿Qué teclas serían las más adecuadas para
> navegar por enlaces clicables?
> En la lista en inglés se sugieren la / para navegar por los enlaces, o
> eliminar la tecla que navega por enlaces a la misma página (anchors) a y
> asignarle la navegación por enlaces clicables,
> o añadir los enlaces clicables a la tecla k, además de navegar por los
> enlaces normales, también incluirían los enlaces clicables.
>
> Saludos
> Javi
>
>
> _______________________________________________
> orca-es-list mailing list
> orca-es-list gnome org
> https://mail.gnome.org/mailman/listinfo/orca-es-list


-- 
--
    Jorge Ortega
    "No nos atrevemos a muchas cosas porque son difíciles, pero son
difíciles porque no nos atrevemos a hacerlas."
    Mi blog personal: http://joenco.wordpress.com
    Usuario Linux Registrado: 475793.