[gnome.org #1571] AutoReply: Application received from Satoru SATOH (satoru.satoh AT gmail.com)

["Foundation Membership Applications via RT" <membership-applications gnome org>]

Your message about "Application received from Satoru SATOH (satoru.satoh AT gmail.com)" has been received and 
assigned a ticket ID [gnome.org #1571].

There is no need to reply to this message right now, but if you have anything to add to the issue please 
reply to this message.

You will receive another message once your issue has been solved, or if we need more information from you.

Yours,
 GNOME.org Sysadmin Team
 membership-applications gnome org

-------------------------------------------------------------------------

Contact Information:
--------------------
Name: Satoru SATOH
E-mail: satoru.satoh AT gmail.com
irc.gnome.org nickname (if any): 
cvs.gnome.org username (if any): ssato

Previous GNOME Foundation member: no

GNOME contributions:
--------------------

Summary:
"Translation, many modules"

Detailed description:
I updated Japanese translations of bug-buddy, dasher, deskbar-applet, eog, epiphany, evince, gcalctool, 
gedit, gnome-applets, gnome-backgrounds, gnome-control-center, gnome-games, gnome-media, gnome-panel, 
gnome-terminal, gnome-utils, nautilus and so on. I am the initial translator of gnome-doc-utils, sawfish, 
gnome-menus, vino, gnome-power-manager, mergant and so on. Also I translated epiphany help.

Contacts:
The name list in header comments of ja.po such as 
http://l10n-status.gnome.org/gnome-2.16/PO/gnome-doc-utils.HEAD.ja.po or "translator-credit" entry of ja.po, 
e.g. http://cvs.gnome.org/viewcvs/epiphany/help/ja/ja.po?view=markup

Other comments:
---------------


[Application received at Sat Jul 29 11:43:28 2006 (Eastern time)]

If you have any questions, you can contact the membership committee by
replying to this mail. Please note that the delay for your application
to be processed can be up to one month.