Application received from Yann Laviolette (borisgazoo hotmail com)

[GNOME Foundation Membership Committee Script <gnome-membership gnome org>]

Contact Information:
--------------------
Name: Yann Laviolette
E-mail: borisgazoo hotmail com
irc.gnome.org nickname (if any): Yann Laviolette
cvs.gnome.org username (if any): Yann Laviolette

Previous GNOME Foundation member: no

GNOME contributions:
--------------------

Summary:
Translation from English to French

Detailed description:
I'm part of the French translation team with Christophe Merlet. I've translate gedit. I also help to 
translate nautilus, Gnome-control center, and Gnome panel with the translation of fuzzy words.



Contacts:
The maintainer of our team is Christophe Merlet (redfox redfoxcenter org). The web page of our team is  
http://gnomefr.traduc.org/ and our stats about the translation are at http://gnomefr.traduc.org/etat.html

The role of Christophe is to coordonate the translation team. Eg. If we want to translate something, we 
should firstly ask him if we can because somebody may be already translate this program. He decides if we can 
or not translate the program. 

He manages the team...

Other comments:
---------------
I'm a newbie with translation but I've already translate some programs. I'm very motivate with the Gnome 
cause. I was currently work on Gnome 2.1.x but I've finished the translation that Christophe give me and I 
wait that Christophe give me someting else to translate. 

If you can admit me with you, I'll be very glad! And I also want a mail aliase if it's possible...

Thanks in advance

Yann Laviolette

[Application received at Sat Jan 11 10:38:40 2003 (Eastern time)]