Re: [PATCH] Split filtertext message

[Vincent Legoll <vincent legoll gmail com>]

On Mon, Apr 6, 2009 at 12:53 AM, Stephen Kennedy <stevek gnome org> wrote:
> On Sat, Apr 4, 2009 at 4:02 PM, Vincent Legoll <vincent legoll gmail com> wrote:
>> Remove the useless (really ?) "\" at EOL
>> by splitting the message into its sentences
>> and joining the bits later.
>
> To my eyes that looks a lot more complex unless there's a strong
> reason to split the strings or dislike "\"

In fact we can remove the "\" at EOL already without splitting the text.
Because the elements are inside (), they don't need a "\"...

But I was suspecting gettext tools to perhaps not cope with this, so
I went to the vastly over-complicated version... :-)

What do you think ?

-- 
Vincent Legoll