Re: crash on gtk_menu_item_expose with i18n

[Allin Cottrell <cottrell wfu edu>]

On Wed, 1 Feb 2006, I wrote:

> I wonder if anyone has any idea what could be happening here: my 
> app is reliably crashing (on Linux and on Windows) when a 
> particular menu is accessed, but only when the German translation 
> is active.  When running in English or with any of several other 
> translations in force, no problem.
> I've taken a look at de.po and didn't find anything weird in 
> there.
Just for the record, problem solved.  This was the de.po entry that 
caused the crash:
msgid "/Data/_Summary statistics"
msgstr "/Daten/Grundlegende Statistiken/"

When I removed the trailing slash from the German msgstr, the 
crashing ceased.  Seems a little fragile?
--
Allin Cottrell
Wake Forest University