Re: Signing off the wgo goals

[Emanuele Aina <faina mail tiscali it>]

Quim Gil abilitò:

> * Enable the use of multiple languages
>
> Agreed in the principle, but we also need to define what does this
> means. Or at least what are the objective the revamp v1.0 aims to cover.
>
> There are many ways to enable multiple languages but we need to define
> where and how we want to enable them:
>
> - What are the translatable areas? All of them like the GNOME Desktop?
> Or should we start enabling l10n of only some parts? Which ones?
>
> - How is the revamp affecting http://de.gnome.org/ ,
> http://es.gnome.org/ , http://fr.gnome.org/ ....?

The local group usually prefer having a translatable www.gnome.org which 
is a direct translation of the english version and custom contents in 
the language specific sites.

> - We want interaction, so translation goes together with localized
> interaction: how are we going to integrate forums, mailing lists, wikis
> on this?

I suggests to leave these in english on the main site and provide an 
easy way to add other forums and wikis to the language specific sites.
Regarding mailing lists I think there isn't a strong need of changing 
the current situation (at least for us in it_IT :) ...

--
Buongiorno.
Complimenti per l'ottima scelta.