Re: ghex çevirisi



Iyi gunler;

Cevirinde bir kac degisiklik yaptim, kontrol ederseniz sevinirim. Diff
kullanarak bakarsaniz daha rahat olur sanirim. Eger sorun yok ise CVS'e
gonderiyorum. 

Bu arada dosyalari gzip ile sikistirip mektup eklentisi olarak
gonderirseniz daha iyi olur. Web alanlarina konulan dosyalar zamanla
kaybolabiliyor, ve geri donup dosyayi aramaya calistigimizda
bulamiyoruz. Gecmiste benzer sorunlar yasamistik buna benzer olarak. 

Kolay gelsin. 


On Fri, 2005-06-17 at 16:16 +0300, F I R A T wrote:
> Merhaba,
> ghex onaltÄlÄk dÃzenleyici programÄnda UTF-8 sorunu
> mevcuttu, ve bir kaà eksik kaynaÄÄ daha tercÃme edip
> ÃoÄunu gÃzden geÃirdim. CVS eriÅim olan arkadaÅlar
> sisteme eklerse Ãok sevinirim.
> 
> saygÄlar.
> 
> dosyayÄ http://firat.kucuk.org/translations/
> 
> adresinden indirebilirsiniz.
> 
> -- 
> ÃÄr. GÃr. FÄrat KÃÃÃK
> Industrial Electronics Program Coordinator
> -----------------------------------------------------------
>   Department of Industrial Electronics
>   Sakarya University, Adapazari Vocational College
>   + 90 (264) 346 02 32, fkucuk[at]sakarya[dot]edu[dot]tr
>   http://www.adamyo.sakarya.edu.tr/
> 
>   http://firat.kucuk.org/, firat[at]kucuk[dot]org
> -----------------------------------------------------------
> _______________________________________________
> Gnome-Turk ePosta listesi
> Gnome-Turk gnome org
> http://mail.gnome.org/mailman/listinfo/gnome-turk

Attachment: ghex.po.gz
Description: GNU Zip compressed data



[Date Prev][Date Next]   [Thread Prev][Thread Next]   [Thread Index] [Date Index] [Author Index]