Re: GNOME global learn buffer

[Fatih Demir <kabalak kabalak net>]

Enver ALTIN wrote:
> GTranslator içerisine böyle bir özellik yerleştirmeyi düşündüm ama,
> GTranslator bildiğiniz gibi, en basitinden, birden fazla PO dosyasını
> aynı anda açamıyor. Ayrıca sanırım bu düşünce GTranslator'un amacının
> biraz dışında ve ayrı bir uygulama olması daha iyi olur. Fatih?

Hmm, ICQ'da sana yazdigim gibi yekin dosyalari tabana gecirebilirsin, 
fakat su an daha hangi terimin nereden geldigi kaydedilmiyor o tabana. 
Ve bir de ilk ögrenilen (mesela) "Open" terimi tabanda kaliyor 
tercümesiyle - daha sonra gelen baska "Open" terimleri kaydedilmiyor(du 
en azinda benim son defa koda aylar öncesi dokundugumda :-)).