RE: Re: Yeni kelimeler

[ykarslioglu superonline com]

Polish karşılığı olarak Lehçe değil de Lehce olsa gerek. Alternatif olarak "Leh dili" kullanılabilir. Çünkü malum lehçe bir dilin farklı diyalektlerine verilen ad.

Yıldırım Karslıoğlu




--- Orjinal mesaj ---
From: Baris Cicek

To: Gnome Turk List
Cc:
Sent: Mon Aug 16 11:40:40 EEST 2004
Subject: Re: Yeni kelimeler


Polonya diline (Polish) leh dili deniyor (ya da lehçe). Sozluge buyuk
harfle (Polish seklinde) aktardigimdan orada karisacagini sanmiyorum. Bu
arada tek kaldigi icin pek belli olmuyor. Dillerin listesini de ayrica
koymak lazim. Ama buna bencer bir kac tane daha yaniltici dil adi var.
Bunlari da eklemek lazim. (mesela dutch -> felemenkçe vs.)

On Mon, 2004-08-16 at 10:51 +0300, Enver ALTIN wrote:
> On Sun, 2004-08-15 at 18:24 +0300, Baris Cicek wrote:
> > polish -> lehçe
>
> Bu nedir?
> _______________________________________________
> GNOME-Turk ePosta listesi
> GNOME-Turk gnome org
> http://mail.gnome.org/mailman/listinfo/gnome-turk
--
Baris.
Public Key:


Attachment: signature.asc
_______________________________________________
GNOME-Turk ePosta listesi
GNOME-Turk gnome org
http://mail.gnome.org/mailman/listinfo/gnome-turk