Re: Evolution

[Fatih Demir <kabalak gtranslator org>]

On Thu, 2002-07-25 at 13:17, Cetin, Gorkem wrote:
> > Hehe, masallah Gorkem, 1000 ileti eklemek iyi bir istir, he :-)
> > Evolution icin tercume oranimiz hangi yuzdelikte simdi?
> 
> [root@zerg po]# msgfmt -v -c tr.po
> 5386 çevrilmiş ileti, 407 belirsiz çeviri, 422 çevrilmemiş ileti.
> [root@zerg po]# bc
> (5386*100)/(407+422+5386)
> 86

Oh, iyi, cok iyi bir yuzdedir, belki yeniden derleyip, yeniden bir defa
Turkce ile kullanmaya denerim, hehe :-) Saka bir yana, eskiden hele
"shortcut"larda cok sorun vardi, o konuya bu yenilemede dikkat etmis
miydin?!?!
--
"I have the easiest job in the world.  All I have to do is sing and play
the guitar." Eva Cassidy, Summer 1996