Re: Review islemit

[Nilgün Belma Bugüner <nilgun fide org>]

Çarşamba 25 Temmuz 2001 19:03 tarihinde, Gorkem Cetin şunları yazmıştı:  
> On Wed, 25 Jul 2001, Nilgün Belma Bugüner wrote:
> > Pratik olarak bitmiş bir dosyanın gözden geçirilmesini anlamlı
> > bulmuyorum. Çeviri bile olsa o dosya yazarının üslubunu taşır.
> > Çevirenin ismini de oraya laf olsun diye yazmıyoruz değil mi?
>
> Sorun, bazi cevirilerin oldukca fazla gramer hatalarini icermesi. Usluba
> dokunulmayacak. Bu nedenle gozden gecirme islemi sart.
>
> --
> Gorkem

Gramer hatası ile neyi kastettiğinizi anlayamadım. Örnek verir misiniz?


Nilgün