Výber jazyka v gnome 3.12

[Peter Vágner <pvdeejay gmail com>]

Pozdravujem,
Dnes som aktualizoval arch linux na gnome 3.12.
Po reštarte PC som zistil, že väčšinu rozhrania gnome mám v angličtine. 
Pokúsil som sa preto zmeniť jazyk na angličtinu, reštartovať PC, znovu 
zmeniť na slovenčinu aj jazyk aj formát ale okná väčšiny programov mám 
stále v angličtine.
Našiel som zatiaľ 2 funkčné príklady gedit a gnome calculator, ktoré sú 
zobrazené v slovenčine.
Zdá sa, že korešpondujúce .mo súbory sú na mieste. V angličtine sa mi 
zobrazujú aj aplikácie ako Firefox a Thunderbird.

Neviete, čím by toto mohlo byť spôsobené, je to bug, mohol by to byť 
problém v arch linux, alebo by to mohla byť chyba u mňa v konfigurácii?

P