metacity - HEAD



Ahoj.

Nový stav modulu metacity - HEAD - po (slovenský) je teraz 'Preložené'.
http://l10n.gnome.org/vertimus/metacity/HEAD/po/sk

7) nerozumiem, ako "sa dosť odlišuje od originálu"? Podľa mňa sa ho až príliš drží. Tento reťazec je aj tak problém objaviť, zobrazuje sa len v aplikácií gconf-editor, ktorá je určená pre "hackerov". Myslím, že nemá cenu rozmýšľať nad nejakým preformulovaním. Jedine že by si mi s tým pomohol...

Pavol Šimo
--
Toto je automatická správa odoslaná z l10n.gnome.org.


[Date Prev][Date Next]   [Thread Prev][Thread Next]   [Thread Index] [Date Index] [Author Index]