cheese - HEAD

[gnomeweb gnome org]

Ahoj.

Nový stav modulu cheese - HEAD - po (slovenský) je teraz 'Preložené'.
http://l10n.gnome.org/vertimus/cheese/HEAD/po/sk

You should have received a copy of the GNU General Public License along with this program. If not, see <http://www.gnu.org/licenses/>.

prelozene na

Spolu s týmto programom ste mali obdržať kópiu licencie GNU General Public License. Ak ste ju neobdržali, navštívte stránku <http://www.gnu.org/licenses/>.

add _Obsah a _O programe - chabada pise, ze treba akcelerator je dobre davat na zaciatocne pismena slov, cize by to malo byt:
_Obsah
O _programe
ked som pozeral, ako je tento problem vyrieseny v jednotlivych aplikaciach, tak v kazdej inac:
evince - _Obsah, O _aplikacii
gedit, evolution - _Obsah, _O programe

problem je, ze v sablone cheese je retazec "About" bez akceleratora, takze by to malo byt v poriadku. nechal som to teda v tvare povodnom:
_Obsah
O programe

Miroslav Biňas
--
Toto je automatická správa odoslaná z l10n.gnome.org.